The Invisible Subtitler
The Invisible Subtitler is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves, focusing on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globalized business of the film industry.

similar movies
The Roots of Wolverine: A Conversation with Stan Lee and Len Wein
2009
genre:Documentary
Cinematographer
2020
genre:Documentary
The Kingdom of Dreams and Madness
2013
genre:Documentary
Code Red: The Making of '28 Weeks Later'
2007
genre:Documentary
Horror
The Making of a Mobster: 'Mickey Blue Eyes'
1999
genre:Documentary
Beneath the Surface: The Making of 'Dark Water'
2005
genre:Documentary
Balancing Acts: A Jewish Theatre in The Soviet Union
2008
genre:Documentary
History
Boundless
2013
genre:Documentary
Heavenly Bodies!
1963
genre:Documentary
Shaft: Still the Man
2000
genre:Documentary
Action
Jezebel: Legend of the South
2006
genre:Documentary
Femme Fatales with Gina Gershon and Jennifer Tilly
2014
genre:Documentary
Andrey Zvyagintsev. The Director
2017
genre:Documentary
Un film (autoportrait)
1984
genre:Documentary
Wicked Wishes: Making the Wishmaster
1997
genre:Documentary
Elsa the Lioness
1961
genre:Documentary
Adventure
Artifact from the Future: The Making of 'THX 1138'
2004
genre:Documentary
Inside Traffic: The Making of 'Traffic'
2000
genre:Documentary
TV Movie
Hellborn
1993
genre:Documentary
The Five Obstructions
2003
genre:Documentary