Oachkatzlschwoaf
Words are loaded with meaning. Certain ones conjure joyful memories and others remind us of less happy times. For Nenda Neururer, the word 'oachkatzlschwoaf' invokes a range of emotions. The German word is very hard to pronounce and is synonymous with the Austrian state of Tyrol where locals tease outsiders by asking them to pronounce it. Despite growing up in Tyrol, Nenda Neururer often felt like an outsider when confronted with this word. But when she moved to London she grew nostalgic for it and it became her little secret. Found in Translation is a series made as part of the In The Mix project, in partnership with BBC Studios TalentWorks, Black Creators Matter and the Barbican.
similar movies
Black and White: Uptight
1969
genre:Documentary
History
A City Decides
1956
genre:Documentary
La bombe
2018
genre:Documentary
The Fall of the Habsburgs
2018
genre:Documentary
History
TV Movie
The Cost of Inheritance
2023
genre:Documentary
The Shadow of Hate: A History of Intolerance in America
1995
genre:Documentary
Last Whites of the East End
2016
genre:Documentary
It Looks Like Me
2016
genre:Documentary
Bixas Pretas: Entre o Amor e Afetos
2023
genre:Documentary
Carta para Raúl Ruiz
2023
genre:Documentary
Family
Nannies
2010
genre:Documentary
Dark Girls 2
2020
genre:Documentary
Visions of Europe
2004
genre:Documentary
Comedy
Drama
James Bearden: Man of Metals
2013
genre:Documentary
Racist, Sweden?
1993
genre:Documentary
The Sound of Crickets
2022
genre:Documentary
The Long Shadow
2018
genre:Documentary
The Scary Guy
2007
genre:Documentary
France, Here We Come!
2000
genre:Documentary
Dread Beat an' Blood
1979
genre:Documentary
Music